ごあいさつ

ベトナムから学んだ「ちゃんとした生活の追求」

「An Com Chua? / アンコムチュア」という挨拶がベトナムにあります。意味は「もうご飯はたべましたか？」。食事をしたかどうかを尋ねるだけではなく、そう相手に声をかけることで、「私はあなたを気にかけていますよ」ということを表すベトナムらしい表現です。ちゃんとご飯を食べることが生活の基本であるからこそ、生まれた言葉なのでしょう。

現地でベトナム人の方々と仕事をしていて、気づかされたのが「ちゃんとした生活」の大切さでした。朝は早起きをして、運動をしたり、家族と過ごしたり、学校へ行ったり。どんなに仕事が忙しくても時間がくればきちんと食事をとり、休憩時間には仮眠して、仕事が終われば家で待つ家族や友人たちと過ごす。仕事にかまけて、それ以外のことがおろそかになりがちな日本人が、学ぶべき姿がそこにありました。

スケッチが「ちゃんとした生活」を目指すのは、ベトナムで暮らしながら働く私たちの実感として生まれた言葉なのです。どこの国や場所にいても、まずは「ちゃんと」することが豊かな生活に繋がる。広告主様ならびに読者の皆様の仕事や生活に「ちゃんと」をお届けすることこそが、スケッチの価値であると信じています。

2000年4月に創刊したベトナム初の日本語フリーペーパー『ベトナムスケッチトラベルガイドブック』から、スケッチは始まりました。13年目を迎えた2013年5月には、法人として新たに活動をスタート。現地だからこそ発信できるベトナムの面白さや最新情報を、ベトナムを訪れる皆様にお届けし、これまでに培った経験と情報を通して、より快適な旅・暮らし・ビジネスのお手伝いをすることが私たちの使命です。

「スケッチ」の名前を聞けば安心していただける。そんな媒体と会社作りを目指して参ります。新生スケッチにご期待ください。

Sketch Co., Ltd.
President
藤井全彦